로맨스 영화의 정석 [ 말할 수 없는 비밀 ]

출처 : 말할 수 없는 비밀 한국 공식 포스터

 

1. 영화 기본 정보

[ 말할 수 없는 비밀 ]은 2007년 7월 27일 대만에서 개봉했고, 한국에서는 2008년 1월 10일 개봉했다. 주걸륜 감독의 판타지 로맨스 장르의 영화로 대만 영화 작품의 큰 흥행을 가져온 작품이다. 감독인 주걸륜이 각본과 남자 주인공, 음악 감독으로도 참여하면서 본업인 싱어송라이터의 재능을 살려 이 영화의 많은 부분에 직접 참여했다. 2008년 국내에 개봉할 당시 전국에서 약 15만 관객이 관람했는데, 당시 주걸륜의 국내 인지도와 상영관도 별로 없었던 것을 감안하면 상당한 수준의 흥행으로 역대 국내 상영 대만 영화 최고 흥행작이 되었다. 곧 한국에서 리메이크 한 한국 영화가 개봉될 예정이다. 

 

2. 줄거리

담강예술고등학교로 전학 온 피아노 천재 샹룬은 학교를 둘러보다 음악실에서 샤오위라는 소녀를 만난다. 둘은 피아노 연주를 하면서 급격히 친해지는데, 샹룬이 샤오위에게 더 다가가려 할수록 샤오위는 그녀에 대한 건 비밀이라면서 자리를 피한다. 그러다 어느 날 샤오위가 모습을 감췄고 오랫동안 샤오위는 나타나지 않았다. 그리고 이상하게도 반 친구들은 샤오위에 대해서 모르는 눈치였다. 샹룬은 점점 그동안 샤오위와 함께 보낸 시간들에 대해 의심을 하게 되는데 그 순간 샹룬의 책상 위에 수정액으로 " 나 샤오위야 "라는 글씨가 저절로 써졌다. 샹룬은 놀라면서 " 지금 어디야? "라고 답장을 썼지만, 그다음에 " 난 널 사랑해, 넌 날 사랑하니? "라는 말이 또 저절로 써졌다. 샹룬은 나도 사랑해라고 답을 쓰고 싶었지만 수정액이 말라버리면서 마음을 전하지 못하게 되었다.

 

3. 출연 배우 / 감독

 

[ 말할 수 없는 비밀 ]의 남자 주인공 예샹룬 역에 주걸륜, 여자 주인공 루샤오위 역에 계륜미가 출연했다. 주걸륜은 이 작품의 남자 주인공이자 연출을 맡은 감독 겸 각본가로 영화의 많은 부분에 직접 참여했다. 그리고 영화에 출연한 조연들 중에 연기를 하던 배우들이 아닌 주걸륜과 함께 영화 촬영을 하던 실제 스태프들도 많이 출연했다. 피아노 대결의 MC를 맡았던 쉐가오 선배 역은 실제로도 별명이 '쉐가오' 였던 안무가 황심욱이고, 생물 선생 역할을 맡은 주요중은 주걸륜의 친아버지이다. 여자 주인공 계륜미는 이 2002년 데뷔한 후, 2007년 이 작품을 통해서 큰 성공을 이뤘다. 그 후 여러 장르의 영화에 출연하면서 2014년 베를린 영화제 황금곰상을 수상하기도 했다.

4. 영화 비하인드

 

주걸륜이 3살부터 피아노를 배우고 16살 부터 직접 작곡을 할 정도로 음악에 관심이 많았다고 한다. 피아노를 치는 장면은 전부 대역을 고용하지 않고 자신이 직접 피아노 연주를 소화하며 촬영했다. 주걸륜은 실제로 어렸을 적 피아니스트가 장래희망이었다고 언급한 바도 있었으며 콘서트 현장에서 피아노를 치며 노래하기도 한다. 또한 [ 말할 수 없는 비밀 ]의 각본은 주걸륜 본인이 학창 시절의 추억을 회상하면서 직접 썼다고 한다. 원작이 소설이었다는 소문도 있는데 주걸륜이 인터뷰에서 이 부분에 대해 직접 언급하며 자신의 경험과 회상을 각색하고 미화한 것이라고 밝혔다.

 

5. 영화 반응 / 평론

 

‘극장에서 다시 보고 싶은 영화’ 1위에 뽑힐 정도로 흥행 절대치에 비해 영화의 인지도가 상당히 높았고, 2015년 5월 7일에 한국에서 재개봉했는데 재개봉 관람객만 전국 9만 9천 명으로 재개봉 영화로서도 꽤나 대박을 거둬들였으며 그 덕분에 블루레이도 정식 발매되었다. 그리고 일본에서 개봉한 2007년 제44회 금마장에서 시각효과상을 수상했다. 이동진 평론가는 " 숱한 기시감을 뚫고 살아남은 하이틴영화의 고운 결 "이라는 평을 남기기도 했다. 배우들의 연기와 뛰어난 각본, 완성도, 훌륭한 수준의 OST 사운드트랙들이 어우러진 웰메이드 수작영화라는 평이 많다.